Av Philips
03/26/2026
2-5 min. lesetid

Merknaden om personvern ble sist oppdatert 22. juni 2018.
Graviditet+ og Baby+ gir deg økt innsikt i svangerskapet, hvordan du har det og barnets utvikling, i tillegg til å gi deg personlig tilpasset innhold, meldinger, tips og andre tjenester («tjenester»). Denne merknaden om personvern skal hjelpe deg å forstå vår praksis for personvern når du bruker tjenestene, herunder hvilke opplysninger vi samler inn, hvorfor vi samler dem inn og hva vi gjør med dem, i tillegg til dine individuelle rettigheter.
Graviditet+ og Baby+ bruker personopplysninger som er samlet inn eller behandlet av mobilappen Graviditet+ og Baby+ («app»).
Merknaden om personvern gjelder personopplysninger som er samlet inn eller behandlet av appen, som styres av eller er under kontroll av Koninklijke Philips N.V. eller et av selskapets tilknyttede selskaper eller datterselskaper («Philips», «vår», «vi» eller «oss»).
Les også vår merknad om informasjonskapsler og våre vilkår for bruk, som beskriver vilkårene som gjelder for bruk av tjenestene.
Hvilke personopplysninger som samles inn og til hvilke formål
Vi mottar eller samler inn personopplysninger, som beskrevet i detalj nedenfor, når vi tilbyr tjenestene, blant annet når du får tilgang til, laster ned eller installerer enheten eller appen eller bruker tjenestene. Vi kan bruke disse personopplysningene til å tilby de forespurte tjenestene som en nødvendig del av avtalen for å drifte, tilby, forbedre, tilpasse, støtte og markedsføre tjenestene basert på vår berettigede interesse, eller til å overholde en lovpålagt plikt vi kan være underlagt. Dersom du ikke vil at vi skal samle inn og behandle dine personopplysninger, så kan du heller ikke bruke tjenestene.
Sensitive personopplysninger
Før vi samler inn sensitive personopplysninger, vil vi informere deg og be deg uttrykkelig om samtykke. Opplysningene omfatter:
Baby+ og Graviditet+
Bildet ditt
Bilder du laster opp
Svangerskapskontroller (egne notater om svangerskapsvekt, blodtrykk og fosterets hjerterytme)
Mors vekt
Graviditet+
Termindato
Barnets spark
Fødselsplanen
Mors veer
Mors magebilder
Baby+
Barnets bilde
Barnets vekst
Barnets søvnmønster
Barnets spisemønster
Barnets tenner
Barnets sovetider
Barnets legemidler (egne notater om dosering, navn, merke)
Barnets vaksiner (egne notater om navn, reaksjoner)
Barnets kontroller (egne notater om vekt)
Mors amming
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket uten at dette påvirker den lovlige behandlingen basert på samtykke før du trakk tilbake samtykket.
Andre sensitive personopplysninger
Vi ber om at du ikke sender eller formidler andre sensitive personopplysninger (som personnummer, informasjon om rase eller etnisk opphav, politisk ståsted, religion eller annen trosretning, helse, biologiske eller genetiske kjennetegn, kriminell bakgrunn eller medlemskap i fagforeninger) på eller via appen eller på annen måte til oss.
Kontoopplysninger
Vi samler inn dine personopplysninger når du oppretter en konto. Du kan logge på appen med kontoen din eller via profilen din på sosiale medier. Personopplysningene vi samler inn kan omfatte brukernavn, profilbilde, navn, e-postadresse, kjønn, land, språk, termindato, profil på sosiale medier, sted og passord.
· Innsamlede personopplysninger brukes til å opprette og behandle kontoen. Du kan bruke kontoen til å logge trygt på appen. Dersom du oppretter en konto for å logge på appen, vil vi sende deg en velkomstmelding på e-post, besvare henvendelser fra deg og sende deg utelukkende tjenesterelatert reklame eller direkte markedsføring hvis du har aktivert dette. Du kan også bruke kontoen til å delta i kampanjer eller spill, være med på aktiviteter på sosiale medier knyttet til kampanjer (for eksempel klikke «Liker» eller «Del») og delta i produkttester eller spørreundersøkelser.
Andre oppgitte opplysninger
Opplysningene omfatter:
Baby+ og Graviditet+
Termindato
Barnets kjønn
Navnet ditt
Kjønnet ditt
Bildet ditt
Sted
E-postadresse
Ditt forhold til barnet
Barnets fødselsdato
Bilder du laster opp
Ukentlige notater
Dagbok og minner
Svangerskapskontroller (egne notater om svangerskapsvekt, blodtrykk og fosterets hjerterytme, klokkeslett og dato for kontroller, navn og yrkestittel til helsepersonell)
Mors vekt
Graviditet+
Dine favorittnavn til barnet
Barnets spark
Handleliste
Informasjon om multivitaminer og andre produkter og merker du bruker
Sykehusbagen
Fødselsplanen
Gjøremålsliste
Mors veer
Baby+
Barnets navn
Barnets bilde
Barnets milepæler
Barnets aktiviteter
Barnets vekst
Barnets søvnmønster
Barnets spisemønster
Barnets tenner
Barnets sovetider
Barnets legemidler (egne notater om dosering, navn, merke)
Barnets vaksiner (egne notater om navn, reaksjoner)
Barnets legekontroller (egne notater om vekt, klokkeslett og dato for kontroller, navn og yrkestittel til helsepersonell)
Mors amming
Innsamlede opplysninger brukes til å gi deg innsikt i svangerskapet, hvordan du har det og barnets utvikling, i tillegg til å gi deg personlig tilpasset innhold, meldinger og tips. Det gjør vi ved å sende deg e-post, push-varsler og meldinger i appen.
Informasjonskapsler
Vi bruker informasjonskapsler, koder eller liknende teknologier til å drifte, tilby, forbedre, forstå og tilpasse tjenestene våre. Med informasjonskapsler kan vi gjenkjenne din mobile enhet og samle inn personopplysninger, herunder ditt unike brukerenhetsnummer, IP-adressen til din mobile enhet, hva slags nettleser eller operativsystem du bruker på din mobile enhet, økt- og bruksdata eller tjenesterelatert ytelsesinformasjon, som er informasjon om bruken av appen.
Vil du ha mer informasjon om bruken av informasjonskapsler eller andre liknende teknologier som brukes i appen, kan du lese hele merknaden om informasjonskapsler nedenfor.
Reklame
Amazon Affiliate Program
Vi bruker produkter i Amazon Affiliate Program til å vise tilknyttet reklame ved bruk av appen. Du finner mer informasjon om Amazon Affiliate Program her: https://affiliate-program.amazon.co.uk/.
Sporing
Vi bruker innlogging via Facebook. Dette gjør at du kan logge deg inn på appen vår ved å bruke opplysningene dine på Facebook.
Philips vil innhente opplysningene dine fra Facebook, navnet ditt, e-postadressen din og bildet som er assosiert med Facebook-profilen din.
Facebook innhenter også enkelte typer informasjon når du benytter deg av innlogging via Facebook:
Facebook SDK innhenter følgende informasjon når du benytter deg av innlogging via Facebook:
·Konfigurasjonsdata: Etter at en bruker har logget inn, gjør SDK periodiske forespørsler i bakgrunnen for å automatisk administrere levetiden til access tokenet.
·Feilmeldinger:
SDK tar vare på feilmeldinger, inkludert fra initialiseringen av SDK, som kan inkludere bruker-ID for brukere som er logget på Facebook.
·Kortvarig data:
SDK måler noe brukeraktivitet med det formål å administrere svindel og misbruk. Disse dataene beholdes bare i svært kort tid for dem som ikke er logget inn på Facebook.
Du kan finne ut mer om hvordan Facebook bruker informasjon ved å lese personvernreglene deres (tilgjengelig på nettet på følgende adresse:
https://www.facebook.com/about/privacy/)
Google Analytics
Vi bruker tjenesten Google Analytics fra Google Inc. til å analysere hvordan du bruker appen. Informasjonen om din bruk av appen vil bli overført til og lagret av Google på egne servere. Google vil bruke informasjonen til å evaluere din bruk av appen og utarbeide rapporter om aktiviteten i appen. Her finner du Google Analytics’ vilkår for tjenesten: https://www.google.com/analytics/terms/gb.html Her finner du en forklaring på hvordan Google bruker data når du bruker appen: https://www.google.com/policies/privacy/partners/ (eller oppdatert lenke til Google Analytics’ vilkår for tjenesten som definert ovenfor).
Fabric
Vi bruker Fabric fra Crashlytics til å innhente analyserapporter og bruksanalyser. Informasjonen om din bruk av appen vil bli overført til og lagret av Crashlytics på egne servere. Fabric fra Crashlytics vil bruke informasjonen til å evaluere din bruk av appen og utarbeide rapporter om aktiviteten i appen. Du finner Fabric fra Crashlytics’ vilkår for bruk og retningslinjer for personvern her: https://fabric.io/terms.
Crashlytics
Vi bruker Crashlytics til å spore ytelsen i appen og samle inn krasjrapporter. Krasjrapportdata overføres til og behandles av Crashlytics på egne servere. Du finner Crashlytics’ vilkår for bruk og retningslinjer for personvern her: https://try.crashlytics.com/terms/terms-of-service.pdf og https://try.crashlytics.com/terms/privacy-policy.pdf.
DoubleClick for Publishers
Vi bruker DoubleClick for Publishers (DFP) til å vise programmatisk reklame for brukere i appen. Informasjon om hvordan
appen er satt opp, som trimester og forhold, i tillegg til enhetens reklame-ID, sendes til DFP for å tilpasse reklamen slik at den blir mest mulig relevant for brukeren. DFP bruker også IP-identifikasjon for å sikre at all reklame
tilpasses. Du finner DFPs vilkår for bruk og retningslinjer for personvern her:
https://www.google.com/doubleclick/publishers/small-business/terms.html
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Vi bruker Branch Metrics til å dybdekoble brukere til appen og analysere hvordan brukere får tilgang til og bruker appen. Informasjonen om din bruk av appen vil bli overført til og lagret av Branch Metrics på egne servere. På vegne av Philips
vil Branch Metrics bruke informasjonen til å evaluere din bruk av appen og utarbeide rapporter om aktiviteten i appen. Du finner Branch Metrics’ vilkår for bruk og retningslinjer for personvern her:
https://branch.io/policies/#terms-and-conditions og
https://branch.io/policies/#privacy
Firebase
Vi bruker Firebase Services fra Google til å foreta endringer i appen eksternt, f.eks. endre utseende på enkelte skjermbilder og sider. Du finner Firebase Services’ vilkår for bruk her: https://firebase.google.com/terms/. Firebase Services er underlagt Googles retningslinjer for personvern, som du finner her: https://www.google.com/policies/privacy/.
Transaksjonsinformasjon
Dersom du betaler for tjenestene, kan vi motta informasjon og bekreftelser som betalingskvitteringer fra bl.a. App Store eller andre tredjeparter som behandler betalingen.
Kundestøtte
Du kan oppgi informasjon knyttet til bruk av tjenestene, inkludert samhandling med Philips og hvordan vi kan kontakte deg for å tilby kundestøtte. Vi drifter og tilbyr tjenestene, som omfatter kundestøtte og det å forbedre, rette opp og tilpasse tjenestene. Vi bruker også informasjonen til å besvare henvendelser fra deg.
Kombinerte opplysninger
Vi kan kombinere dine personopplysninger, inkludert kontoinformasjon, andre opplysninger du oppgir, enhetsinformasjon, informasjonskapsler, stedsinformasjon, opplysninger innsamlet i forbindelse med samhandling og bruk av Philips’ digitale kanaler, som sosiale medier, nettsteder, e-post, apper og tilkoblede produkter, IP-adresse, informasjonskapsler, enhetsinformasjon, informasjon du klikker eller trykker på, stedsinformasjon og nettsider du besøker.
De kombinerte opplysningene analyseres og brukes til å tilby tjenester, som å gi deg innsikt i svangerskapet, hvordan du har det og barnets utvikling, i tillegg til å gi deg personlig tilpasset innhold, meldinger og tips, og til å hjelpe oss å forbedre innholdet, funksjonaliteten og brukervennligheten til appen, enheten og tjenestene, i tillegg til å utvikle nye produkter og tjenester.
Hvis du velger å motta reklamebasert informasjon om Philips’ produkter, tjenester, arrangementer og kampanjer som kan være relevant for deg basert på innstillingene dine og atferden din på nettet, kan vi sende deg markedsføring og reklame via e-post, telefon og andre digitale kanaler, som mobilapper og sosiale medier. Vi kan analysere og kombinere dine personopplysninger slik at vi kan tilpasse informasjonen til dine innstillinger og atferd og tilby deg en mer relevant og personlig tilpasset brukeropplevelse. Du kan når som helst deaktivere og slutte å abonnere på slik informasjon.
Tillatelser
Appen kan be om tillatelse til å få tilgang til telefonen eller sensorer (som kamera, Wi-Fi, geografisk plassering eller Bluetooth) eller andre data (som bilder, kalender eller kontakter) på din mobile enhet.
· Vi bruker slike data kun når det er nødvendig for å levere tjenestene og kun etter at du har gitt uttrykkelig samtykke til det.
· Det hender at tillatelsen er en teknisk forhåndsbetingelse i operativsystemet til din mobile enhet. I slike tilfeller kan appen be om tillatelse til å få tilgang til slike sensorer eller data, men vi samler ikke inn slike data med mindre det er påkrevd for å tilby appens tjenester og kun etter at du har gitt ditt samtykke.
Hvem deles personopplysninger med?
Philips kan formidle personopplysninger til tredjeparts tjenesteleverandører, forretningspartnere eller andre tredjeparter i henhold til merknaden om personvern og/eller gjeldende lovgivning.
Tjenesteleverandører
Vi samarbeider med tredjeparts tjenesteleverandører som hjelper oss å drifte, tilby, forbedre, forstå, tilpasse, støtte og markedsføre tjenestene våre.
Vi kan dele personopplysninger med følgende tjenesteleverandører:
IT- og skyleverandører
Slike tjenesteleverandører leverer nødvendig maskinvare, programvare, nettverk, lagring, transaksjonstjenester og/eller relatert teknologi som kreves for å kjøre appen eller tilby tjenestene.
Philips krever at tjenesteleverandører sørger for hensiktsmessig beskyttelse av personopplysninger tilsvarende vårt beskyttelsesnivå. Vi krever at tjenesteleverandører behandler personopplysninger utelukkende i henhold til våre instruksjoner og kun til spesifikke formål nevnt ovenfor, at de har tilgang til minste nødvendige datamengde for å levere en bestemt tjeneste, og at de beskytter sikkerheten til personopplysninger.
Andre tredjeparter
Philips kan også samarbeide med tredjeparter som behandler personopplysninger til egne formål. Les nøye gjennom deres merknader om personvern der de informerer om deres praksis for personvern, herunder hva slags personopplysninger de samler inn, og hvordan de bruker, behandler og beskytter dem.
Dersom Philips deler personopplysninger med en tredjepart som bruker dine personopplysninger til egne formål, vil Philips sørge for å informere deg og/eller innhente samtykke i henhold til gjeldende lovgivning før vi deler personopplysninger.
Det hender at Philips selger en virksomhet eller en del av en virksomhet til et annet selskap. Slik overdragelse av eierskap kan medføre at personopplysninger direkte knyttet til virksomheten, overføres til selskapet som kjøper virksomheten. Alle våre rettigheter og forpliktelser innunder merknaden om personvern kan fritt tilordnes av Philips til et av våre tilknyttede selskaper i forbindelse med fusjon, oppkjøp, omstrukturering eller salg av eiendeler, eller i kraft av lovverk eller på annen måte, og vi kan overføre dine personopplysninger til et av våre tilknyttede selskaper, etterfølgende enheter eller ny eier.
Vi kan dele personopplysninger med følgende tredjeparter:
Tredjeparter
Tredjeparter kan tilby deg egne tjenester. Vi kan dele personopplysninger med Apple Health, reklameteknologi og lenker til andre nettsteder på forespørsel fra deg og/eller i henhold til gjeldende lovgivning.
· Apple Health
Du kan koble til Apple Health og godta at appen leser dataene du lagrer i Apple Health, i tillegg til å skrive dataene lagret i appen til Apple Health. Dersom du gir nødvendige tillatelser, kan andre apper få tilgang til dataene som er registrert av tilkoblede Philips-enheter og lagret i Apple Health. Apple Health synkroniseres ikke med Apple, men brukeren kan sikkerhetskopiere Apple Health-data til iCloud eller iTunes. Philips beskytter ikke personopplysninger som lagres med Apple Health. Les gjennom Apples retningslinjer og prosedyrer før du synkroniserer og sikkerhetskopierer personopplysninger med Apple Health.
· Reklameteknologi
Vi bruker tredjeparts reklameteknologi som benytter presise metoder til å samle inn informasjon via reklamer som vises i appen. Dataene kan bli brukt og formidlet i henhold til denne merknaden om personvern, vår merknad om informasjonskapsler og retningslinjene for personvern til selskapet som leverer reklameteknologien. Selskapene som leverer reklame for oss kan kombinere innsamlet informasjon med annen informasjon de har samlet inn separat fra andre tjenester eller produkter. Selv om vi iverksetter rimelige tiltak for å sikre at reklameselskapene overholder vilkårene i merknaden om personvern, så har vi ikke tilgang til eller kontroll over tredjeparts teknologier.
· Lenker til andre nettsteder
Appen kan inneholde lenker til andre aktuelle nettsteder eller tjenester. Når du først har brukt disse lenkene til å forlate appen, har vi ingen kontroll over disse tredjeparts nettstedene eller tjenestene. Informasjonen du oppgir mens du besøker slike nettsteder, er ikke underlagt denne merknaden om personvern.
Grensekryssende overføring
Personopplysninger kan bli lagret og behandlet i land der vi driver virksomhet eller der vi har tjenesteleverandører, og ved å bruke tjenestene samtykker du til overføring av (eventuell) informasjon til land utenfor ditt bostedsland som kan ha andre regelverk for personvern enn ditt eget land. Under visse omstendigheter kan domstoler, politi, tilsynsorganer eller sikkerhetspoliti i de andre landene ha rett til å få tilgang til dine personopplysninger.
Dersom du er bosatt i EØS, kan dine personopplysninger bli overført til våre tilknyttede selskaper eller tjenesteleverandører i ikke-EØS-land som EU-kommisjonen mener tilbyr tilfredsstillende databeskyttelse i henhold til EØS-standarder (du finner hele listen over disse landene her). For overføringer fra EØS til land som EU-kommisjonen mener ikke gir tilstrekkelig beskyttelse, som USA, har vi innført formålstjenlige tiltak, som våre Bindende bedriftsforskrifter for opplysninger om kunde, leverandør og forretningspartner og/eller standard kontraktmessige bestemmelser vedtatt av EU-kommisjonen for å beskytte dine personopplysninger. Du kan se en kopi av disse tiltakene ved å følge lenken ovenfor eller kontakte [email protected].
Hvor lenge oppbevarer vi opplysningene?
Vi oppbevarer personopplysningene så lenge det trengs eller er tillatt basert på hvilke formål opplysningene samles inn for. Kriteriene vi bruker til å fastsette oppbevaringstiden, omfatter: (i) hvor lenge du bruker appen og tjenestene; (ii) om vi er underlagt en juridisk forpliktelse; eller (iii) om oppbevaring anbefales basert på vår juridiske stilling (som gjeldende vedtekter om begrensninger, rettssaker eller lovpålagte undersøkelser).
Dine valg og rettigheter
Dersom du vil sende en forespørsel om å få tilgang til, rette, slette, begrense eller protestere mot behandlingen av personopplysninger du har gitt oss tidligere, eller dersom du vil sende en forespørsel om å motta en elektronisk kopi av dine personopplysninger til det formål å videresende dem til et annet selskap (i den grad gjeldende lovgivning tillater slik overføring av opplysninger), kan du kontakte oss på [email protected]. Vi vil besvare forespørselen i henhold til gjeldende lovgivning.
I forespørselen må du oppgi tydelig hvilke personopplysninger du vil ha tilgang til, rette, slette, begrense eller protestere mot behandling av. For din egen beskyttelse kan vi kun imøtekomme forespørsler som gjelder personopplysninger knyttet til kontoen, e-postadressen eller annen kontoinformasjon du bruker til å sende oss forespørselen, og det kan hende vi må få bekreftet din identitet før vi imøtekommer forespørselen. Vi vil forsøke å imøtekomme forespørselen så raskt som det er praktisk mulig.
Vær oppmerksom på at hvis du tar i bruk (noen av) dine valg og rettigheter, kan du ikke lenger bruke, helt eller delvis, tjenestene våre.
Vi beskytter dine personopplysninger
Vi tar vår plikt på alvor om å beskytte opplysningene du betror Philips mot utilsiktet eller uautorisert endring, tap, misbruk, formidling eller tilgang. Philips bruker en rekke sikkerhetsteknologier samt tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene dine. Til dette formålet har vi innført bl.a. tilgangskontroller, brannmurer og sikre protokoller.
Spesiell informasjon til foreldre
Ettersom tjenestene ikke er rettet mot barn, som definert innunder gjeldende lovgivning, har Philips retningslinjer for å overholde lovverket der det kreves forelderens eller vergens tillatelse før innsamling, bruk eller formidling av personopplysninger om barn. Vi er forpliktet til å beskytte behovet for personvern hos barn, og vi oppfordrer sterkt foreldre og verger til å delta aktivt i barnas aktiviteter og interesser på nettet.
Dersom en forelder eller verge oppdager at barnet har gitt oss personopplysninger uten sitt samtykke, kan vi kontaktes på [email protected]. Dersom vi får vite at et barn har gitt oss personopplysninger, vil vi slette barnets opplysninger fra filene våre.
Lokal spesifikk informasjon: Personvernrettigheter i California (gjelder kun i USA)
California Civil Code paragraf 1798.83 tillater at våre kunder bosatt i California kan be om og motta gratis én gang per år informasjon om (eventuelle) personopplysninger vi har formidlet til tredjeparter for direkte markedsføring i foregående kalenderår. Dersom det er aktuelt vil denne informasjonen omfatte en liste med kategorier av personopplysninger som ble delt, og navn og adresser til alle tredjeparter vi delte informasjonen med i foregående kalenderår. Dersom du er bosatt i California og vil sende en slik forespørsel, kan du lese om personvern på nettsiden vår: http://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.html
Endringer i merknaden om personvern
Tjenestene våre kan av og til endres uten at du varsles om det på forhånd. Derfor forbeholder vi oss retten til å endre eller oppdatere merknaden om personvern fra tid til annen. Når vi oppdaterer merknaden om personvern, vil vi også oppdatere datoen øverst i merknaden om personvern.
Vi ber deg om å lese gjennom den nyeste versjonen av merknaden om personvern jevnlig.
Den nye merknaden om personvern trer i kraft umiddelbart ved publisering. Dersom du ikke godtar den reviderte merknaden, bør du endre innstillingene eller vurdere å slutte å bruke tjenestene våre. Ved fortsatt tilgang til eller bruk av tjenestene etter at slike endringer er trådt i kraft, så bekrefter du at du er blitt informert om og godtar merknaden om personvern slik den er endret.
Kontakt oss
Dersom du har spørsmål om merknaden om personvern eller hvordan Philips bruker personopplysningene, kan du kontakte vårt personvernombud på [email protected]. Du kan eventuelt sende inn en klage til et tilsynsorgan for ditt land eller område.
Koninklijke Philips N.V.
High Tech Campus 5
5656AE, Eindhoven
Nederland